顯然，三個賊裡卡南是首領，在卡南與達成和解了之後，另外兩個人便也一同加入到了奧哈拉家中，他們將挖好的紅薯分給了眾人，待大家都吃飽了之後，又繼續開始了挖掘工作。

為了給卡南做做樣子，思嘉不得不刨土的時候格外賣力，她的右手原本是用布條包裹的，傷口並未愈合，刨土的時候她感覺那傷口一直在發癢，但也顧不得了。

卡南看出了奧哈拉家有許多人乾活都是在裝樣子，或許是對她的利落身手的害怕，許多人在被她看到的時候都會突然賣力起來。卡南清楚這些人裡許多都是平日裡養尊處優的莊園主和大管家，他們從沒在地裡做過活，能願意到地裡擺擺樣子已經是很突破了。對於這些人未來的乾活效率，她一點也不擔心，因為她相信思嘉會很有手段。

他們挖好紅薯後，又去挖了馬鈴薯，相比於紅薯來說，馬鈴薯因為長的位置更深，所以不像紅薯那樣大多數被火烤熟了，這是值得慶幸的事。經過了一整天的挖掘，他們終於挖出了全部的紅薯和一部分馬鈴薯，這效率與正常的莊稼人比可好差遠了，可是也算是遠超預期了，思嘉已經很滿意了。

到了晚上，波克將新加入奧哈拉家的十個女黑人安排住在了一樓的四個房間裡，還按照思嘉的囑咐為卡南單獨準備了一間。這件事嬤嬤和迪爾西都是很不樂意的，在她們看來，這卡南能在戰爭中做出背棄威爾克斯家的事，還有什麼值得好留下的呢？何況她還曾用槍指著小主人的頭，是個十足的危險分子，將她留在家裡那不是引狼入室嗎？

嬤嬤將所有的擔心都彙報給了女主人愛蘭，愛蘭的病已經較之前好多了，可是每天依然需要休息很長時間才行。這個卡南確實讓愛蘭很擔憂，但那對女兒的威脅程度比瑞德·巴特勒這個男人相比可要小多了，這麼一對比來看家裡招惹一個不好惹的女黑人貌似也不是什麼大事了，何況眼下這種戰爭的時局他們家確實是很缺勞動力的。

自戰爭發生之後，愛蘭也感受到那些南方上流社會以往的處事經驗已經漸漸被社會拋棄了，她確實是為女兒擔憂的，也為整個奧哈拉家擔憂，但她又不知道除了擔憂自己還能做什麼，或許女兒真能自己闖出新的路來，因為不管那位巴特勒先生再如何聲名狼藉，在養活自己適應時代這一方面，他確實是很有手段的，或許女兒也能在他那裡學到什麼一些適合於新時代的處世之道。

實際上，思嘉確實經常會在遇到問題的時候不自覺地去向瑞德取經，月夜幽會這種事有一就有二，自上次深夜拜訪沒有被發現之後，這天夜裡，思嘉又偷偷摸進了瑞德的房間。

“怎麼，你是喜歡上在父母眼皮子底下偷情的這種刺激的感覺了嗎？”瑞德還是一如既往的不羈樣子，低燒並沒有消磨掉他的精神。

聽慣了流氓話的思嘉已經有些免疫了，何況現在周圍也沒彆人，所以她隻是抿了抿嘴說，“瑞德，彆開我玩笑了，我可不是找你來約會的。”

“嗯？你是來找我討論如何種馬鈴薯的嗎？”

思嘉歎了口氣，坐在一邊的椅子上，“瑞德，你說等到戰爭結束後，我們還能回到過去的日子嗎？”

自亞特蘭大淪陷後，瑞德看見思嘉每天都在以驚人的速度成長，此刻她終於意識到戰爭的失敗不僅僅是死人而已了。

“你不是已經猜到了嗎？”

這個預料之中的答案令她感到前所未有的消沉和迷茫，“瑞德，你是去過北方的吧，那些北佬他們是怎麼生活的呢？”

“有錢人就和我一樣，沒錢人就進工廠。”

“不種地嗎？”思嘉撓了撓癢到不行的右手手心。

“嗯……當然也有種的，《宅地法》之後買地的人越來越多了，配合黑人解放之後，我相信會有很多黑人買地自己耕種的。”

“我還是不太懂，瑞德，你願意給我講講嗎？”

她這話說的很有些卑微，讓瑞德不忍心再說什麼嘲諷的話了，“其實我不用每天都喝牛奶的，我什麼都能吃，以前住貧民窟的時候什麼沒吃過呢。”

“你這是說什麼呢”，思嘉皺了皺眉，“家裡還有的是吃的，幾杯牛奶而已，那牛有的是，它懷孕了呢，再有幾天就要下小牛犢子了，以後牛奶會有更多的，何況你上次送來的那些吃的還剩下許多呢。”

“如果遇到什麼困難，附近莊園還有許多和我有過合約的難民呢，我想臨時幫忙的話，他們會願意的。”

“我猜想他們應該也未必比塔拉現在的情況好，不要去找他們了，免得沒得到幫助還反而得到求助了。”

人在困境的時候遇到曾經的恩人，第一反應絕對不是報恩，而是再求助一次，思嘉倒是很了解人性，不得不說她的這個顧慮是很有道理的。

“瑞德，目前我遇到的情況都還好，我覺得我能處理，令我感到擔憂的是未來。”

瑞德知道她想問的是什麼，於是繼續說，“北方主要靠工業生存，工業的利潤比農業多許多，而且是先進的生產方式，農業太落後了。”

“像紡棉廠那樣嗎？”

“對，工廠中是不論年齡性彆和人種的，都用統一的績效管理，乾的多的掙的多，乾的少的掙的少，統一的規章統一的流水線統一的管理……沒有任何偷懶的可能，其實是比種地還要累的……我以前一直覺得，威爾克斯太太有著十分超前的眼光，可是後來我又看不透她這個人了，她和我認識的其他有眼光的商人都不一樣。”

“哦，瑞德，你不要瞎說”，雖然自己也對梅蘭妮有著女巫一樣的猜想，但聽到其他人這樣說自己的好朋友，思嘉還是不自覺地維護，“梅蘭妮隻是看的書多，所以她見識多罷了。”

“怎麼，她看過的書也未必有我多。”

思嘉有些奇怪地瞟了他一眼，不知道瑞德怎麼突然在這麼個事上起了好勝心了。

瑞德也突然覺得自己吃醋吃到女人身上也太不爭氣了，為了掩飾他便另起了一個話題，“有個事你或許會感興趣，在北方女人是可以和男人一樣工作的，就像你的紡棉廠裡，男工和女工的效率差的並不多。”

“這像什麼樣子！”她嘴上說著訝異的話，眼珠子卻轉地愈發快了。

瑞德見她這副言不由衷的樣子，噗嗤一聲笑了出來，“當我的面就沒必要擺這種淑女的樣子了……當然你若是想這樣，我也是挺喜歡看的。”

“你這人，真是太沒有修養了！你再這樣無理，我一定會把你從我家裡趕出去，一定！”她刷一下站起身，甩下這樣一句狠話後便離開了屋子。就以往的那些故作矜持一樣不歡而散。

瑞德知道，思嘉這是已經得到想要的答案了。

自這天之後，奧哈拉家便進入了異常忙碌的農耕狀態，他們收好紅薯和馬鈴薯之後，又開始收棉花，收好棉花後，又開始清理農田和犁地，犁完地後又開始種起了冬小麥、蘿卜、大豆、馬鈴薯、紅薯……眾人也不知道思嘉是從哪搞來的那麼多種子，總之是永遠望不到頭的農活。

為了能更好地催促眾人乾活，思嘉不得不擺出一副冷硬的面孔，她製定了十分嚴苛的耕種任務，甚至比過去塔拉給黑人留的種棉任務還要嚴苛一些，每天達不到任務的人飯食便會減半，達到了任務的人還要根據任務的完成情況做排名，排名越靠前吃的越好。在這種製度下，以往地裡乾活的黑人自然是經常排名靠，而像嬤嬤這類原本在家中乾活的黑人們，雖然每天排不到前面，但好在都能完成任務，所以也勉強能吃的飽，隻有三個小主人，時常要面臨飯食減半的困境。即使是卡麗恩那樣膽小聽話的人也對姐姐這樣嚴酷生出怨懟，至於蘇愛倫，那對思嘉的憤怒都快到了頂峰了，但又無可奈何，父母現在儼然一副提前退休的模樣，任思嘉如何管家也不予置喙。

若不是看她自己也一起跟著挨餓，那是絕對要聯合起義的。其實按照思嘉自己的體力來說，她應該是可以完成任務的，隻是右手這些天化膿結痂結痂化膿，總也不好，著實很影響她乾活的速度，現在她原本最常用的右手不僅使不上勁，還握不上，不用的時候又癢又疼，隻是一個小劃傷而已，卻這樣地反複強調著它的存在感。

在這期間，卡南一邊乾活一邊充當監工的身份，思嘉清楚她在監視其他黑人的同時，也是在監視著自己。

唉，好馬難馴啊……

時間就這樣在忙碌辛勞中匆匆流過，到十月末的時候，就在大家已經漸漸習慣了這種節奏的時候，塔拉莊園發生了一件無足輕重的壞事。

那位在莊園中一直養傷的客人瑞德·巴特勒，那個被思嘉當成幼崽般護著的外男，在肩傷即將痊愈的時候，留下一張簡短的一句話後便不辭而彆了。

“我去參軍了，望有緣再見。”