第 61 章 三章合一(1 / 1)

大國崛起1980 大江流 16563 字 6個月前

剛剛他們為難的時候,許如意都是笑眯眯的,讓徐鳳池都覺得自己是不是不對勁。

誰能想到許如意瞬間翻臉呢。

她這話一出,屋子裡都靜了。

齒輪廠的技術科和工藝科人可不少,因為想要看看兩家廠子的實力,所以都被叫了來觀摩,這會兒都還在呢。

大家不敢置信地看著許如意,一時間都愣了,畢竟,大家都是省廳下的企業,有時候還自稱兄弟單位,很少有這麼直白的拒絕。

有人關心廠子裡的事情,自然皺起了眉頭,當然,更多的普通人這會兒都長著一顆八卦的心,忍不住去看幾位廠長。

苗新瑞和徐鳳池一樣的反應,都是愣了一下,然後臉上就火辣辣的熱起來,仿佛被人扇了一巴掌似的,如今都臉色難看得緊。

倒是薛新安也是愣了一下,不過反應過來後,臉上多出的是一種無奈。

徐鳳池先說的話,他眉頭緊皺,神情不悅,“許廠長,你怎麼說話的?你今天來乾什麼的?不就是給我們維修這台萬能工具磨床嗎?剛剛太陽機床廠的人在的時候,你說的好聽,如今這叫什麼話?”

許如意心裡門清,如果好好說話,拿下這台維修訂單沒有任何問題,但是,如果想要拿下他們廠子的設備引進項目,恐怕又是這樣一輪毫無尊嚴的比較。

許如意並不反感比較,讓他們出方案報價,你拿著願意怎麼比就怎麼比。

但是,可憐巴巴的求助,來了後,卻是這種騾子馬放一起遛一遛的比較方法,過分了。

許如意淡淡地說:“徐廠長,你們有比較的權利,我們也有不做的權利。”

“昨天我們總廠搬遷,服務廠掛牌開業,前來賀喜的客戶足足有十二家,他們都排隊等著跟我們合作的。”

“你們是其中的一家,來的並不早,隻是因為薛廠長專門找了我,說是你們兩台機器全部停工,如今影響了生產,我們總廠也是有生產任務的,太知道這種停工的影響。將心比心這才過來,其實根本就輪不到你們。結果你們根本不著急,還在這兒挑三揀四呢。”

這話說的苗新瑞他們臉上訕訕,的確,服務廠這點遠比太陽機床廠強多了。

他們這邊急需,人家立刻就過來了,太陽機床廠那邊如果不是他們想找許如意的麻煩,根本就不可能跑到這裡來一台萬能工具磨床的。

貝爾話裡話外都一個意思——早該換了,沒修的價值。

更何況現在服務廠的修理辦法更便宜,他們自然還是覺得許如意這邊合適。徐鳳池話也放軟了:“是,畢竟是一個係統下的兄弟單位。感謝感謝。其實這就是個誤會、巧合,這事兒怪我,一直生病,不知道廠裡的安排,也沒問問,這不就碰上了。

“你可彆多想。薛廠長是不是這樣?”

薛新安真是個老實人,這會兒他恐怕知道,自己應該幫著廠裡說說話,隻是顯然他又不認同這種方式,張了張口,愣是半天沒說出話

來。

氣得徐鳳池瞪了他一眼。

許如意也沒為難薛新安,而是直接說:“我不看原因,隻看事實。尊重是相互的,你能挑選比較我們,我們也同樣可以挑選比較你們,現在我們覺得,你們不適合合作。”

這話就太難聽了,苗新瑞終於開了口:“許廠長,沒必要這樣吧,都是一個係統的兄弟單位。”

這意思不就是要告狀嗎?

許如意根本不怕:“你們可以隨便去市局省廳告狀,我到哪兒都是這句話。天色不早,不打擾了。”

張元他們早就準備好了,許如意話落,立刻就站了起來,許如意根本就沒留的意思,轉頭就出去了。

徐鳳池氣的要死,可又能攔著嗎?扭頭跟黑著臉的苗新瑞歎氣:“你說怎麼是這個脾氣?”

倒是薛新安看他們一眼,二話沒說,跟了出去。

到了樓道,就聽見薛新安的叫聲,許如意就停下了腳步,薛新安是跑過來的,到了他們跟前,還喘著粗氣,跟許如意說:“許廠長,我派車送送你們吧。”

“你們自己開了一輛車,這麼多人根本就坐不下,總不能分兩趟走吧。再說了,我請了你們來,你們給我們診斷了問題,又提供了方案,把你們送回去是應當應分的,不用客氣。”

許如意能看到他眼睛裡的真誠,這的確是個問題,她也沒拒絕:“那就謝謝薛廠長了。”

薛新安聽她答應了,可算是鬆了口氣,帶著他們就下了樓,等著到了小車前,還叮囑司機:“路上慢點開。”

許如意上車前伸出了手:“薛廠長,很高興認識你這個朋友,再見。”

薛新安沒想到許如意居然很認可自己,連忙伸出了手:“許廠長,我也很榮幸,希望有一天,我們能合作。”

張元和項南開坐了薛新安的車,許如意帶著張轉男和薑紅坐了自己的車,等著車開起來,沒了外人,張轉男這才不解的問:“廠長,那個貝爾太可惡了,咱們乾嘛還要跟他合作?”

許如意就問:“咱們服務廠現在客戶有多少?”

作為助理,張轉男可是一清二楚:“12家啊,而且打電話谘詢的更多。”

許如意又問:“你知道他們的需求是什麼嗎?”

張轉男有點卡殼,她看了但不是專業的,不可能一一說清楚,許如意這才說:“不說彆的,就說南河汽車廠的發動機生產線升級,可不是從一家機床廠就能全部訂購的。”

“箱體類零件加工,從售前售後,價格,交貨時間等等,最好的是PP公司,退而求其次,是日本的大建和太陽機床廠。”

“缸體的研磨機,則又是另外兩家機床廠,分彆是美國的WT公司,也就是我們已經不斷接觸的琳達,和德國的德曼機床廠。”

“你聽出問題來了嗎?”

張轉男是個聰明人,立刻就說:“我們需要跟所有的機床廠搞好關係,才能滿足最合適的方案。”

許如意點點頭:“是這樣的

,都要好的自然沒問題,但是我們國情如此,進口設備都涉及大量資金,但外彙有限,這是最好的一分錢掰成兩半花的辦法。”

“這樣,我們才能最大可能的提高國內各廠的設備水平,從而生產出最好的產品。?_[]?來[]#看最新章節#完整章節”

“你看,就如這個箱體類的零件加工,PP公司太貴了,如果能選擇太陽機床廠,我們就可以省下不少錢,去購買其他設備。”

“至於為什麼要代銷,還是因為我們落後。”

“我們不能生產的東西,他們往往會設置更高的價格,而且在交貨周期上,能拖就拖。如果我們可以拿到代銷權,那麼起碼有部分的話語權,畢竟有合同約束。”

張轉男點點頭,忍不住說:“感覺好難。”

這會兒已經到了傍晚,出了城市,車子開在了郊外,許如意望著車外,廣袤的土地上,還有不少農民正在除草。

許如意說:“如果家家戶戶春天都有機器翻地,播種機播種,小飛機撒農藥,收獲的時候都有收割機,糧食往家運都有拖拉機,是不是更好?!”

張轉男忍不住說:“那當然好,我爺爺還種地呢,春天還好,秋收的時候累死人。”

許如意就說:“我們的意義就在此,讓這些更快實現。”

薑紅忍不住看許如意,她可真自信,彆人會說一定會實現,她卻說更快實現——仿佛知道,這都不是事兒。

不過這也是她的魅力所在,從第一天見她,許如意不就是這樣自信滿滿嗎?那會兒燎原廠都要分流了,她還能侃侃而談如何將他們當作典型報道,仿佛就知道,燎原廠一定會翻身。

可她沒說錯,真的翻身了,而且是如此的迅猛。

所以雖然許如意說的生活似乎很遠,但薑紅覺得,那一定會更快實現的。

她將這個記在了采風的本上,準備將它寫在自己這篇稿子裡。

倒是張轉男有些擔心,扭頭問許如意:“那個貝爾特彆狡猾,專利好賣嗎?”

這必然是不好賣。

許如意笑笑:“咱們以其人之道還治其人之身。”

回了省城,先送了薑紅上火車,回到廠裡後,許如意就給陸時章打了個電話,準備報備一下,省的齒輪廠那邊惡人先告狀。

哪裡想到,電話一接通,陸時章就先說了:“苗新瑞來廳裡了,已經把你告到楊廳長那裡去了。”

許如意都氣笑了,這顯然是他們出發,苗新瑞也緊跟著出發了,恐怕路上緊趕慢趕,就是想早到一步告狀。

“他說什麼?”

陸時章皺著眉頭:“他說你驕傲自大,一點不恭敬,就變臉。說他們兩台機器趴窩,刃磨隻能靠人工或者是去兄弟廠,耽誤了生產,可你明明手裡有專利,可以便宜又快捷的解決他們的問題,就因為太陽機床廠來拜訪,誤會了,愣是翻臉走人了。”

許如意忍不住翻了個白眼,“楊廳長怎麼說?”

陸時章就說:“讓我解決一下,正好你打電話來了,

怎麼回事?”

許如意就將事情說了一遍,陸時章一聽就怒了:“拒絕的好。”

許如意就問:“我要不去一趟,跟楊廳長解釋一下?”

陸時章反問:“來什麼來,當面跟他對質嗎?既然話都說清楚了,沒有這個必要。剛回來休息吧。”

掛了電話,陸時章就站了起來,去了楊廳長的辦公室,苗新瑞還在呢,正說著:“這個許廠長太年輕了,也太順利了,大家都捧著她,就她捧高了。咱們外彙多緊張啊,我們其實也沒彆的意思,就是多聯係兩家,能省則省。

兩個副廠長沒商量,撞一起了。人家太陽機床廠都沒生氣,我們自己的廠子卻生氣了,按理說,都是一家人,這不是窩裡橫嗎?”

“什麼叫窩裡橫。誰是窩裡橫?!”

陸時章推門而進,直接問他。

苗新瑞一下子站了起來,恭敬地叫了一聲:“陸廳長,也不是這意思,就是我心裡著急啊,也不好受,我……”

“廳長,我已經聯係到許如意了,也知道了事情的經過,我沒讓她過來,我認為沒有這個必要。”

他把原因講了講,又講了講太陽機床廠帶記者的事情,“廳長,從東陽廠設備升級,一直到省台的宣傳,服務廠如今在國內都有了一定的名聲,大家都知道了夏國也有了這樣一家服務廠,可以為大家提供更合適的機床方案。”

“如果今天有什麼差錯,這位貝爾先生肯定會大肆宣傳,接著服務廠最近的風頭,大搞宣傳。苗廠長,你們想著不過是比一比價格,讓自己省點外彙,可有沒有想過,如果服務廠輸了,所有心血會不會毀於一旦?”

苗新瑞忍不住說:“可他們就是……”

“對,就是做這個的,輸了也是他們本事不濟。但是,苗廠長,我們夏國的機床行業就是不行,我們現在就是想辦法發展,服務廠是一個突破口,你不能指望你一個孩子剛出生,就比二十歲的大人強吧。”

“你說窩裡橫,你作為夏國的廠長,你不保護自己家的苗子,卻帶著外人闖進來,來欺負它,它自己有本事贏了,你卻來告狀,誰是窩裡橫?”

“東陽廠的例子在先,一套刃磨設備,開始的報價在50萬美元以上,但是許如意介入後,報價壓到了30萬以下。如果這樣的廠子,被你這麼搞臭了,做不下去了,苗新瑞,你那時節省外彙嗎!你是罪人!”

陸時章的言辭犀利,最後竟然罵了一句。

可苗新瑞半點不敢生氣,他後背起了一層冷汗——是後怕。

他根本就沒想到這點。

“我……”

還沒說什麼,陸時章接著問:“答應太陽機床廠來,是誰的主意?”

苗新瑞當然不肯認,本來也不是他,“是徐鳳池徐廠長。”

陸時章直接說:“查查吧。”

苗新瑞想說沒必要吧,可楊又春居然也點頭:“查查。”

苗新瑞徹底害怕起來,等著從省廳出來,一回招待

所,徐鳳池就等在屋子裡呢,連忙問:“廠長,怎麼樣?”

苗新瑞自然不能說省廳對他調查,隻能說:“各打五十大板,對了,當時不是已經討論過,太陽機床廠不合適嗎?你先聯係的他們,還是他們先聯係的你?”

徐鳳池眨眨眼,笑著說了一句:“我聯係的,我不是覺得,他們產品好嗎?”

倒是燎原廠,第二天,貝爾就打來了電話:“親愛的許廠長,請問你什麼時候有空,我們可以聊聊?”

許如意原先接觸貝爾,對方一直是不鹹不淡的,這是第一次用這樣親密的口氣。

雖然聽琳達說他有個外號叫吸血鬼,說是雁過拔毛變臉極快,許如意還是低頭看了看電話號碼,確認沒換人。

她這才回應:“下周怎麼樣?”

貝爾那邊甚至連下周都等不了,直接說:“事實上,我根本就沒有回京市,不如明天聊一聊?”

許如意有自己的打算,笑著說:“是這樣,我這邊有彆的安排,最早就是下周。”

貝爾雖然心急,但也不能勉強,點頭道:“那好吧。”

掛了電話,許如意就把他們下周一來的事兒通知了張轉男,讓她安排一下。

張轉男一聽這個就高興起來,“這麼積極啊,跟咱們原先找他談代銷權完全是兩個態度!”

那會兒許如意根本就沒有上門見面的機會,打了電話過去,貝爾的回複相當官方:“我們並沒有這個計劃。”

因為這個,張轉男特彆積極,專門打掃了一間辦公室,還想要將他們的專利影印出來,陳列在裡面,因為廠裡打印室不行,她還急的不得了,跑來找許如意申請,要求王石頭送她去郊區的印刷廠。

許如意都愣了:“去印刷廠乾什麼?”

張轉男理所當然的說:“當然是都擺出來,讓他看看,咱們實力有多強!”

許如意啞然失笑,直接說:“不用,就那個錐形擋圈就可以,其他的都收好,牢牢鎖起來。”

張轉男一臉疑惑:“這個代銷權不是很重要嗎?”

她就想讓貝爾看看,原先你不是拒絕嗎?現在你這不屁顛屁顛來了,你瞧瞧我們這些專利,想要吧,羨慕吧。

許如意一眼就看出來張轉男的心思,實際上也沒錯,原先被人屢屢拒絕,現在彆人轉回頭來找你了,誰不願意顯擺顯擺。

但真不行。

很多專利其實就是思路的改變,許如意現在並沒有自保的本事,都拿出來了,依著太陽機床廠的研發能力,還有美國人對專利法的熟悉,他們很可能改變關鍵詞,重新注冊專利。

到時候,那是真白送給人家了。

再說,這種事夏國發生的也不少,她記得沒穿越之前,就瞧見網上說的宣紙技術、瓷器技術,就是對人家毫不設防,被直接學走了。

許如意就跟張轉男掰開了說了說,張轉男很是吃驚:“他們那麼厲害,還偷我們的東西啊。”

許如意歎口氣:“這東

西跟厲害不厲害沒關係,利益是最重要的。咱們的,他得交專利費,他們的,他們可以壟斷,可以收專利費,你覺得呢。”

這是裡外兩份錢。

張轉男倒吸了口冷氣,直接將膠卷放下了,“那還是散了吧。就是這個拍過了怎麼辦,要不曝光一下。”

許如意伸出手:“我來處理吧。”

等著下班,許如意就瞧見會議室又變回了原樣。

等到了周一,貝爾守時帶著昨天的一隊人馬到了燎原總廠。

停車的地點是在技術服務廠的門口,一下車,貝爾就很好奇的看著這個廠中廠——說是一個廠子,其實就是個車間,車間門口掛著個技術服務廠的牌子。

饒是貝爾已經見識過了好幾家夏國的工廠,也是被這樣的簡陋給驚呆了。

“這……怎麼會這麼設置?”

許如意直接說:“辦公室在車間裡面,我們進去吧。”

貝爾一臉疑惑地跟著進去,不過一進大門,他就發現了不同。

整個車間被井井有條的分開了——他面前的這一塊顯然是操作區,有著十幾台金屬切削機床,旁邊是零配件倉庫,再往前看,應該是工藝試驗區等等,等著到了辦公區,則可以看到技術室,工藝室,設計室,銷售室,檔案室等等。

這遠比他見過的夏國工廠配置要齊全,甚至比他考察過的許多代銷公司還要齊備。

他彆的都沒問,而是指了指檔案室:“這是做什麼的?”

許如意說:“是售後檔案,每一台我們售出的設備,都會建立檔案,以便以後查找維修。”

貝爾不由說:“你去國外考察過嗎?”

許如意當然考察過了,不過是幾十年後,所以她的回答是:“沒有。”

貝爾忍不住說道:“你們看起來很不錯嗎,超出我的想象。”

他沒有直接說出來,但是許如意知道他的意思,就是夏國的機床製造並不規範,首先是標準不規範,同樣一個型號的機床,彆說不同廠產出,就是同一個廠產出的產品,質量相差也很大。

這是因為公差的問題。

公差是指工件實際參數的允許變動量,這是一個範圍,包括尺寸、形狀、位置都有公差。

譬如日本,他們一般都會取公差的中間值,誤差很小,所以質量很穩定。

但夏國的幾乎是左右搖擺,沒有定數,裝配上先天就弱。

其次是售後服務,事實上,這會兒夏國還不流行售後這個詞語,甚至連專業的售後人員都沒有,一般都是技術科兼任——技術科幾乎成了萬能的,研發他們上,維修他們也上,產品有問題找他們,生產設備有問題還是找他們。

說起來各個技能點點滿,似乎都是全能人才,但實際上,分工還是不夠細。

譬如這個檔案室,幾乎是沒有企業在做的。

不過許如意並沒有遮掩的意思,點點頭道:“我們的確還差不少,畢竟我們發展的時間短。你們的

進入,也給我們提供了標杆,肯定會相互學習越來越好。”

許如意的坦然讓貝爾很滿意,敝帚自珍的人,其實很難打交道,但是這個相互學習,讓他微微皺眉,在他看來,即便許如意有專利又怎樣,說真的,他們的專利數不勝數,這隻是一點意外而已。

?本作者大江流提醒您《大國崛起1980》第一時間在.?更新最新章節,記住[]?來[]#看最新章節#完整章節

而且他馬上就要補上這個漏洞。

他笑笑說:“我們還是談談專利吧。可以看看嗎?”

雖然想要談的是代銷,但是顯然專利不出手,貝爾是沒有心情的,許如意就指了指工藝試驗區:“我們準備了一台萬能工具磨床,一起來看看吧。”

居然已經有成品了。

貝爾跟著到了旁邊,那裡正擺著一台萬能工具磨床。不過這個是夏國產的,與昨天在齒輪廠的那一台匈牙利的性能差不多,也已經使用很多年了。

他直接說:“已經安裝好了?”

許如意點點頭,就直接跟等在旁邊的項南開和張元說道:“開機試一試吧。”

步驟是跟昨天一樣的,先是對磨床進行了測量,隨後他拿出了一把銑刀,讓貝爾看了一眼,那把銑刀顯然已經使用過一段時間,刀尖和刀齒前部都有磨痕,這是機械磨痕,還有因切削時溫度升高而產生的裂痕,這是熱磨損。

貝爾點點頭,項南開就開了設備,進行刃磨。

電源一開,就可以清楚的比較出齒輪廠的磨床和這台的不同,雖然噪音不小,但都是砂輪打磨銑刀的聲音,沒有任何雜音,而且整台磨床更沒有任何震動,就像是頭老黃牛,隻是在哼哧哼哧的乾著活而已。

如果說昨天是對許如意的信任,畢竟雖然非常惱恨許如意依靠國家鋪天蓋地的宣傳。但說真的,從東陽機床廠設備升級就能看出她的本事。

但今天貝爾是真的感興趣了。

居然這麼管用?

大半個小時後,項南開關閉了磨床,他手上的銑刀還沒有完全刃磨結束,但是已經能夠看出來,刀尖部位已經完成了,光滑平整,保持了原有的曲線,可以斷定,這台機器不錯。

貝爾說:“能拆開看看嗎?”

既然是給他看,自然不能藏著掖著,更何況,這個錐形擋圈結構非常簡單,他們根本沒辦法換個關鍵詞進行申報。

項南開可是最老道的鉗工,聽了後,等著設備溫度下降,直接開始拆解,貝爾這會兒也顧不得一身西裝,直接湊了過去。

許如意就在旁邊站著,看著貝爾仔細研究了錐形擋圈的結構,等了好一會兒,他才滿手油汙的走了過來,不過這會兒他臉上是忍不住的興奮。

“這個錐形設計的非常巧妙,完全可以消除普通擋圈無法避免的軸向間隙,可以做到精密安裝,這個用在機床上可以,變速器上應該也可以。”

許如意不得不說貝爾基本功紮實,其實這個全名叫做錐形彈性擋圈,原本發明出來就是應用於汽車變速器的。

許如意直接給他豎了大拇指,貝爾忍不住哈哈大笑,然後問:“這是誰的發明

?我可以見見他嗎?”

這自然是許如意的,而且專利上的名字也是她的,但是,她並不準備強化這一點。

其實擁有這些小專利,許如意的變現可是太簡單了,她隻要開一間小工廠,就可以對專利產品進行授權與售賣,這都是經過了實踐檢驗的發明創造,彆說衣食無憂,恐怕南河首富也是可以的。

但是,這不是她的東西啊,許如意對物質沒有太大的要求,她回來隻是想為夏國工業發展儘自己的一份力量,否則,她倒賣□□鏡之類的,也能賺的盆滿缽滿了。

所以許如意的回答是:“這是我們服務廠的專利,我們聊聊吧。”

貝爾覺得根本不可能,他查過燎原廠的底細,就是這四家工廠,其實原本的技術力量都很一般,而且他們剛剛涉獵機床,還正在培訓呢,怎麼可能集體研究出這樣的專利。

他看向許如意,如果有一個人的話,應該是她。

但是現在無法證實,所以他聳聳肩,沒再說什麼,就跟著許如意就去了辦公室,洗了手後,他坐在了會議室裡。

許如意先給他看得是專利證書,貝爾一看就知道,這是請了非常專業的專利律師,根本無懈可擊,看了看後就遺憾地放下了。

隨後許如意才跟他聊合作:“您也看到了,這個專利結構簡單但卻有效使用,可以解決軸向間隙問題,從而保證主軸動平衡,市場非常廣闊。”

貝爾直接打斷了她:“許廠長,這些我都知道,請問這個專利你們怎麼賣?”

許如意就知道他會這麼問,不過她拒絕了:“不,我們不售賣,而是授權。”

“你想向我們收取專利費?”

許如意就是這個想法,要知道,賣出是一次性買賣,但是收取專利費卻是長久買賣——就譬如說大家都覺得已經落寞的諾基亞手機,其實活的好著呢,就是因為人家手頭有著大量的專利。

而在機床行業,這種更是數不勝數。

許如意在上學的時候,就對這種好事羨慕的很,而現在,她可以將這好事兒給夏國攬下了。

許如意點點頭:“是這樣的,還有一種辦法,你們可以從我們這裡購買錐形擋圈,我們夏國有很多工廠,我可以授權生產,為你們提供零配件。”

這個說法貝爾根本不會考慮,現在的夏國的確出口機床,但不是賣到非洲就是用來加工一些精度要求很低的工件,根本就夠不上他們的供應商標準。

貝爾搖搖頭:“不,我認為你給我的都不是最好選擇。”

“我知道你為什麼非要拿著專利跟我談,因為想要授權,畢竟我們的機床有著獨特的優勢,譬如說發動機箱的零配件生產,PP公司太貴,你們跟大建談崩了,他們對你們意見非常大,雖然我不知道為什麼。”

“太陽機床廠是你們又缺外彙又想要好設備的最優的選擇。”

“而這個專利你拿著並沒有什麼用處。在國內,夏國沒有專利法,隻要你敢拿出來,立刻就有仿製品,你掙不到錢。”

“在國外,相信我,以太陽機床廠的實力,我可以有無數種辦法,讓大家拒絕使用。你要知道,我們的專利無數,少了這些專利,很多機床廠根本沒法運作。”

“想要代銷權,除非同意購買,不過我可以給你一個不錯的價格。”

說完,貝爾就坐在那裡等著許如意的回複。

他認為許如意沒有拒絕的可能,這就是優勢,絕對不是一個剛剛起步的小廠子,可以抗衡的。

而此時,走廊裡傳出了一陣高跟鞋走路聲,他聽見有人用英文說:“琳達小姐,會議室在這邊。”

他眉頭微皺:“琳達?”

許如意笑笑:“對,WT公司的琳達,我好像忘了告訴您,WT公司對我們這個專利也很感興趣,琳達小姐就是來談合作的。不過我相信,貝爾先生您一定不會生氣,畢竟咱們剛剛也這麼切磋了一次。對嗎?”!