霍爾登帶著迪安來到了三樓的一間辦公室，找到了一個女內勤。
“雪莉，幫我們的英雄迪安·盧登記一下誌願者，年齡方面不用擔心，局長已經特彆批準了。”
“現在像你這麼富有正義感的年輕人越來越少了。”女人從旁邊的檔案櫃裡取出幾張表格，遞給了迪安，“所以，你以後畢業打完報考LVPD的警校嗎？”
“也許。”
迪安拿著文件坐在旁邊的桌子上開始填寫起來，這表格和他在寂靜獵手槍店裡做過的的調查表類似。
幾分鐘就搞定。
女人收好表格，“等局裡確定你的身份背景沒問題，就會安排你接受十六周的培訓，你可以選擇空閒時間參加培訓。全部通過以後你將正式成為LVPD的誌願者。”
“都有些什麼培訓？”
“法律、第一現場急救、出警情景、體能培訓等等。”
迪安不明覺厲地點頭。
登記完畢，調查背景暫時需要幾天時間，lvpd沒做安排。
霍爾登帶他徑直離開。
出門一眼看到罩棚下白得發光的SUV，他的表情頓時變得猶如猛男看見了絕世大美女，
“不錯，比我的水星y park漂亮得多，這個車牌號19800502DNL有什麼特彆的含義嗎？”
“我重生的日期。”
“棒極了，我喜歡這輛車。”
霍爾登車轉頭看了眼旁邊不遠自家的拚木色的旅行車，思考了片刻，
“要不就開它去吧？”
“ok，但你得報銷我的油費。”
……
“往南…上公路，直行。”
霍爾登獨自坐在後排，雙手向兩邊極力攤開感受著身後柔軟的車沙發，表情愜意，
“尊敬的乘客，請說出目的地。”迪安清了清嗓子，略帶調侃地問，
“亨德森市，南部紅楓大道389號，郊區的一棟老房子。我們要去找到阿爾文·加西亞。男性，四十八歲，身高大約六尺，體重200磅，棕色短發、藍眼睛…”
“某個嫌疑犯？”迪安問。
“說來話長。”
霍爾登很貼心地詳細地解釋來龍去脈，
“三個月前我在洛杉磯警局做演講時遇到了一個案子。唐人街經營餐館的華人一家三口慘遭滅門。而唯一目擊者正是這位住在他們家外邊的流浪漢阿爾文·加西亞。”
華人，一家三口被滅門？
迪安驀地臉色一沉，握著方向盤的手一緊。
“什麼畜生乾的？為什麼這麼做？”
“彆激動，夥計，也彆想做什麼傻事，聽我說完，根據阿爾文的供述和我畫的像，警方抓到了嫌疑犯，一個血幫的核心成員。”
“血幫是什麼組織？”迪安悄然從正駕駛儲物盒裡掏出另一把裝滿.45ACP彈的柯爾特，替換腋下槍套種的空槍彈。
“西海岸有兩大黑人幫派血和瘸。它們最初是為了保護黑人免受黑手黨迫害和種族歧視而創立，但現在已經變質了。”
“它們的主要業務變成了搶劫、‘草藥’買賣。”
“兩個幫派之間水火不容，搶來搶去，每周至少製造好幾次大混戰，幫內死傷無數，還經常傷及無辜者，是西海岸的兩大禍害。”
“所以是黑人的犯罪組織咯。”
迪安恍然。
霍爾登續道，
“嫌犯正是血幫的一員，就在開庭前一天。重要的人證阿爾文·加西亞因為擔心遭到血幫報複，拒絕出庭作證，並迅速逃離了洛杉磯。”
美利堅地廣人稀，加上這個年代互聯網還沒發展起來，信息流通緩慢，要找到一個鐵了心藏起來的人，無異於大海撈針。
“然後了？彆告訴我血幫的殺人犯就這麼被當庭無罪釋放了。”
“很遺憾，沒有其他決定性的證據指向凶手。”
霍爾登承認了這個糟糕的結局，瞳孔收縮，語氣一冷，
“可事情不能就這麼算了，我在拉斯維加斯打聽到，目擊證人阿爾文·加西亞有個親人正住在亨德森，他很可能投奔此處。”
“這不算是公務吧，抓到凶手對你也沒什麼好處，完全義務出警？”迪安突然覺得這個滿嘴大道理的家夥順眼了不少，“沒看出來你這家夥外冷內熱、蠻有正義感的。”
“錯，我是為了搞清楚凶手出於什麼心理將人一家滅口。”霍爾登嚴肅地說，“一個黑人幫派的核心人物，生長環境很特殊，有約談的價值。但首先他得被關起來。”
“所以接下來我們要找到阿爾文，說服他重新出庭指證凶手？”迪安故意大聲強調，並觀察了一遍係統面板，可惜沒能觸發諸如“找到阿爾文·加西亞”的新事件，似乎還缺少了點什麼關鍵元素。
“凶手的名字？”迪安轉動方向盤，汽車駛入另一條街。
霍爾登注意到他變幻的臉色，彷佛看透了他的想法，
“小子，照照鏡子看看你兔子一樣的紅眼睛，你是殺人上癮了嗎？你喜歡打打殺殺沒問題，但你要配合我行動，遵守規矩、原則和底線，明白嗎？”
迪安不置可否地保持沉默。
……
亨德森位於拉斯維加斯東南邊方，從市中心開過來也就不到一小時。
亨德森在內達華州的人口規模僅次於拉斯維加斯、裡諾，借著毗鄰賭城的優勢，加上更便宜的房價，近些年吸引了不少人移居到新興的街區。
但相比於處處皆是商場酒店的拉斯維加斯，它的發展嚴重滯後、不均衡——街邊的房子一半新起顯示出繁榮的景象，一半卻老舊得嚇人。
紅楓大道，便坐落於靠近山區的，陳舊、荒涼的老城深處。
迪安停下車，與霍爾登並肩沿著街道搜尋。
街道肉眼可見彌漫著蕭條和衰敗的氣息，迪安順著街道望去，馬路上看不到一輛車，連個鬼影都沒有。
有一棟房子纏滿藤蔓、窗戶和屋頂破開大洞、顯然許久無人居住，另一棟被拆解成一堆破爛腐朽的木頭，更遠處某棟房子似乎遭過火災，焦黑一片。
“霍爾登，你確定阿爾文會投宿這個鳥不拉屎的地方？”
“我不是無所不知的上帝，怎麼猜出他的心思？我甚至不知道這棟房子的主人是誰。”霍爾登也有些不確定，“這隻是一處可能的落腳點。”
十五分鐘，
兩人在一個偏僻的角落找到了紅楓大道369號，屹立在馬路邊的一棟二層木質結構的小樓，沒有前後院，發黃的木頭顯現出悠久的年頭。
……
兩人先是找了一遍馬路邊的的垃圾桶，空無一物。
走上幾步階梯，來到大門外。
砰、砰…
砰、砰…
敲了一分鐘。
沒回應。
“這地方早沒住人。”霍爾登沉吟著，伸手摸了摸門把手和窗台，收回手指一看，沾滿厚厚一層灰。
他後退一步，目光眺望二樓的陽台護欄上隱隱的手印若有所思。
而迪安悄然貼近木門，精神沉入係統。
心念一動，開啟“上帝視角”功能。
一瞬間。
他眼前一黑一亮，視線透過了木門，進入了房間內部，距離大門五米範圍的區域。
沒有開燈。
黑乎乎的一片。
從後廚附近的窗戶裡透進來的一絲陽光，給迪安提供了昏暗的視野——
大門上本來的機械鎖已經壞了，但是有個推杆鎖緊閉著。
而門後正對著一副傾斜向上的木樓梯，右側是一張豎放的沙發、茶幾、電視機。
茶幾上空無一物。
沒有人類活動的跡象。
但當迪安把視線收回到樓梯附近時，豁然一凝。
一雙風騷的紅色運動鞋出現在樓梯最上方，正沿著樓梯緩緩地向下移動。
接著是黑皮膚的小腿，紅色運動短褲，畫著紅色五角星的體恤……
最後一個黑得流油的大腦袋出現在迪安的“上帝視野”中，
年紀不大，二十來歲，面無表情、冷得就像鋼鐵，黑皮膚與紅色的衣褲形成異常強烈的顏色對比，給迪安留下了極為深刻的印象。
黑人雙手舉著一把手槍，半蹲身體向下移動，
顯然，他正打算悄無聲息地靠近大門口，給門外的兩人來上一記狠的，送他們見上帝。
……
下一秒。
肉眼不可見的“影”飛出迪安身體，化作幽靈甲擋在大門前，預防黑人突然開槍。
迪安保持著上帝視野，壓低聲音看向身邊人，
“霍爾登，你之前說凶手是血幫的核心人物？”
“嗯，血幫老大的親眷。”
樓梯上的黑人聽到門外的對話，動作一緩，身體突然木雕半僵立住了
“那有沒有可能，他們會派出幫內殺手來亨德森追殺唯一的目擊證人阿爾文，替凶手解決後患？”
迪安一邊欣賞著門內黑人的表情，一邊抬高嗓音大聲問。
“那他們首先得發現這條線索！”
“血幫人有什麼特點？”
“喜歡紅色，身上通常帶有標誌性的紅顏色的星星。”霍爾登終於忍不住，“你為什麼這麼問？”
門內的黑人臉色一變，同時動手了！
砰！
一道突兀的槍聲撕碎了蕭索大街的寧靜。
白色的木門驟然破開一個小孔，陽光穿過孔洞，照亮門內的黑暗。
“小心！”
迪安和霍爾登一聲招呼，幾乎同時朝著側面一滾，直接滾下了門前的平台，滾到了房屋兩側。
霍爾登動作麻利地從西裝裡拔出槍，深呼吸，臉色緊張地發青。
顯然，這位行為科學部的專家並非什麼戰鬥好手。
砰！
砰！
砰！
又是接連三槍穿透木門，射入室外的空氣，與兩人擦身而過。
門裡傳來急促的跑動聲，以及兩道帶著濃厚黑人腔調的呼喊聲。
房屋天花板二層被人踩得杜昂、杜昂作響。
迪安透過上帝視角，發現最初現身的黑人已經衝下了樓梯，半邊身體藏在樓道後，小心翼翼地探頭觀察，隔兩秒就向外射一槍。
他距離迪安不到五米。
此外，通往二樓樓梯中間忽而露出了半隻腳，更遠的地方脫離了上帝視角的範圍，迪安觀察不到。
所以一共有兩個殺手？
迪安心臟砰砰跳動，雙眼充滿渴望。
乾掉他們！
砰！
一枚子彈貼著他頭頂擦過，他身後的土壤裡爆出一個小坑。
迪安壓抑著激動問，
“霍爾登，我現在還擊合法嗎？按照你之前的理論，我殺了他們，會不會墮落成你口中的連環殺人魔？”
“……”
“快反擊，這合法合理，出問題我給你兜著！”霍爾登半蹲身體，就像一隻撅著屁股的猩猩一樣，滑稽蹲著一動不敢動。
“等的就是你這句！”
迪安右手抓出腋下槍套的柯爾特，解開保險，拉動套筒，左手一撐護欄，整個人狸貓般輕盈地重新翻進了房門前的平台。
雙手握持柯爾特。
右腳對準大門狠狠一踹。
擋在他身前的“影”同時踢出一腳。
它的力道更大，兩股作用力結合。
咚一聲，大門猛地被踹開！
迪安飛快地龜縮到門框左側。
濃烈的陽光無孔不入地湧入大門口，驅散了屋子裡的陰霾。
樓道後和樓梯口的兩個人黑人受到了驚嚇一般，同時對準門口瘋狂地傾瀉子彈。
空氣嘶嘶作響間，幾枚冒著青煙的彈殼墜地。
大多數子彈射進了空氣，門外的地板接連被洞穿、木屑紛飛。
其中有兩粒透過門框，擊中迪安所在的位置，卻被他身前的幽靈甲徹底擋住，無力地墜落在地。
迪安命令貼身保護的“影”為手中柯爾特的槍口騰出空隙。
表情專注、冷靜。
他恍然間回到鬥爭領域靶場，進行固定靶射擊練習。
LV1的射擊能力，在這一刻爆發得淋漓儘致。
砰！砰！
手腕抖動！
槍口上揚！
濃烈的火藥味散入空氣。
兩枚.45自動手槍彈飛出柯爾特，瞬間穿過了樓梯口五米距離，擊碎了樓梯護欄，精準地貫入了黑人的胸口。
一瞬間，子彈上的動能轉化為強烈衝擊，震顫了黑人的神經和脊髓。
他短促地慘叫一聲之後，失能地身體一僵一擺。
腦袋和上半身露出掩體之外。
迪安本能地扣動了第三槍。
黑人腦袋爆出一團血花。
你使用M1911A1殺死了目標。
熟練度+10
射擊lv1(10/200)
……
兩槍胸膛+一槍腦袋＝一條命。
迪安目光轉向樓梯口。
二樓的黑人剛好射完一個彈匣正在換彈，被這冰冷的目光一掃，忍不住渾身一個激靈。
轉身往二樓的屋內躲去。
迪安沒選擇立刻跑上二樓追擊，箭步衝進一樓客廳，飛快繞著整個大廳轉一圈。
同時，他開啟的上帝視角猶如蝙蝠啟動的雷達，將二層那隻“小昆蟲”的動向儘收眼底。
“它”正緊貼著臥室外走廊牆壁，將槍口對準樓梯口。
等著敵人一露頭就扣動扳機。
可它注定要失望。
迪安確認二層不存在第三個人，突然抬手瞄準天花板獻上了針對黑人的最高禮儀——
砰砰砰！
木屑四濺，地板炸開小洞。
哀嚎，緊接著噗通一聲，重物倒地。
砰！
第四槍爆發。
哀嚎聲終止。
你使用M1911A1…擊穿了目標的脖子要害，造成致命傷勢。
目標死亡。
熟練度+9
射擊lv1(19/200)
……
不到一分鐘，戰鬥結束。
迪安眼神興奮地呼了口氣。
回味著腎上腺素飆升，和一點帶著刺激的愉悅感。
相比於米德湖那次，這次敵人的火力差上許多，他幾乎是壓倒性地取得勝利。
而在狹窄的室內槍戰，上帝視角讓他幾乎永遠處於先手的優勢位置，是個絕對強大的作弊器。
現在整個房屋恢複平靜。
隻有他慢條斯理清理槍膛的聲音，和鮮紅液體流出腔膛的潺潺聲。
……
“這就結束了？”
雙手持槍的霍爾登慢吞吞地出現在門口，看著倒地的黑人，刺眼的血泊，和屍體邊毫發未損的同伴，長長鬆了一口氣，手槍插回槍套。
“幸好我有先見之明把你帶過來了，一共幾個殺手？”
“兩個，樓上還有一具屍體。”迪安把上好保險的柯爾特重新塞到腋下槍套裡。
“下手這麼狠，不留下一個活口拷問？”霍爾登遺憾地問，
“搞清楚狀況了嗎？拔槍對射，讓我留手？”迪安一臉心有餘悸地點著太陽穴，“你知不知道剛才有多凶險，我差一點就被爆頭！”
霍爾登笑了，
“彆裝了，夥計，我一直想告訴你，你的演技糟糕透頂，剛才衝進門的時候，你明明興奮得就像去參加一場迪斯科舞會。”
迪安表情一僵。
霍爾登順著樓梯走上二樓，找到迎面倒在血泊中的第二個黑人，脖子上帶著血肉模糊的彈孔，
“不愧是以一敵三解決米德湖事件的英雄，但你這個年紀究竟從哪兒學到這種本事？”
“你說什麼，莪聽不清。”迪安生硬地轉移了話題，“你身為FBI，怎麼不擅長射擊？”
“我的部門不是戰鬥部門，在我看來腦子比暴力更重要。”霍爾登淡定回答。
“算了，說正經的，現在怎麼處理這兩具屍體？
“我馬上去通知警隊。”霍爾登安撫道，“你放心，這屬於自衛反擊，合法合規，還有我這個目擊證人。”
“何況這群洛杉磯的幫派分子兼殺手敢跑拉斯維加斯來搗亂，死了也白死！”
“全國各地的cop從來都不在意幫派分子的死活。”
“但我們得對對口供，關於射殺這兩個男人的過程…等來了人你還得再次上交射殺罪犯的武器，抱歉，這是規矩。”
“不需要請律師，如果他們詢問為什麼要來這兒，你統統推到我身上。”
兩人迅速地對好口供。
霍爾登不時驚歎他的運氣，對著頭頂幾槍居然正好命中二樓殺手要害。
這家夥是幸運女神私生子嗎？
門口突然傳來一個聲音，打斷了兩人的討論。
“兩位Cop先生，我在對面的房子聽到這邊的動靜，”一個棕發藍眼的中年男人小心翼翼地從門口探出了頭，忐忑地問，“血幫的雜碎都死了嗎？”
“阿爾文·加西亞？終於找到你了！”